The segment-straddling SsangYong Rexton 4x4 has the looks, luxury and drivetrain to make inroads against more established players from the rugged Isuzu MU-X to the refined Hyundai Santa Fe crossover. Success may come slowly, but the product looks the goods.